Glances is a photoblog about findings and observations. Welcome to my world!

29.12.13

100/100 Hei hei Sata syyspäivää! 2013 - Bye bye 100 days of fallwinter 2013!

Sata kuvaa syksyn valokuvaprojektiin on pulkassa. Valopylväs Garda-järven rannalta vilkuttaa projektille. Bloggaaminen on ollut sen verran hauskaa, että sitä kyllä jatkan projektin jälkeenkin. Kieli muuttunee pelkästään suomeksi ja ehkä tekstiäkin tulee lisää. Kuvat ovat pääosassa jatkossakin. Pysy kanavalla :-)

100 days of FallWinter - project is now complited. A lamp post at lake Garda waves byes to it!
Blogging had been so fun, that it will continue also in the future. Stay tuned :-)

99/100 Joulupukki siellä ja täällä - Santa Claus is everywhere!

Kylä täynnä pukkeja! Missä sateenkaari, näytä lahjat!
Small town full on Santas. Rainbow, show the gifts!

98/100 kesäkaupungin talviuni - hybernation of a summer city

Koko kaupunki uinuu, kerää voimia kesäksi.
The city is sleeping, collecting energy for the coming summer.

28.12.13

97/100 On sitä, lunta - Yes, enough snow

Osa päivästä meni ihan pilvessä. Alemmas mennessä näkyyyttä oli jo jonkin verran (yläkuva) ja parisataa metriä alempana lumen määrästäkin alkoi saada havaintoja (alakuva). On sitä ja paljon. 

A day in a cloud was a little bit misty. At first you could not see your skis, then something (upper photo) and finally the amount of snow was really visible. Yes, there was snow and a lot of it!



26.12.13

95/100 Lunta jos olisi... - If there were some snow...




Lunta jos jostain löytäsi, voisi siinä leikkiä ja hiihtää!
If I could find some snow, would it be nice to play and ski on it!

94/100 Punainen joulupäivä - Red Chrismas day

Punasinertävä joulupäivän aamu. Uskomattoman kaunis taivas herätti hetkeen.
Red and blue colors filled the sky in the Cristmas day morning. 

22.12.13

92/100 Pisarointia - Dropping

Vesipisaroiden ihmeelliseen maailmaan oli pakko tutustua lisää. Tässä harjoituskappaleita sunnuntailta. World of water drops is amazing! Some starters shoots from sunday.






91/100 Kahvi mielessä - coffee on mind

Kahville olisi olisi ollut mukava mennä tänään. Kuvat ovat tammikuulta Tallinnasta.
Coffee was on my mind today. At this time old photos, taken in January in Tallinn. 



16.12.13

86/100 Joulukukka - Christmas flower

85/100 Pisaroita - waterdrops

Salama, uusi ystäväni, houkutteli testaamaan pisarakuvausta. Tässä ihan ensimmäinen harjoitelma.
Flaslight, my new dear friend, invited me to test water drop shooting. This was the very first attemp. 



14.12.13

84/100 Saba weekend: hyvät bileet - good party

Queen Saban saarella vietettiin itsenäisyyspäivää Suomen tapaan 6.12.2013 joskin valtiollisen virallisen ohjelman poiketen aika lailla kotimaisesta. Perjantaina hallinnollisessa keskuksessa Bottomissa (puolessa väissä rinnettä) juhlat jatkuivat bändin soiton säestyksellä aamuyöhön. Lauantain huipennus oli Catch the Fish-kilpailu, jonka aamuyöllä matkaan lähteneet osallistujat palasivat satamaan iltapäivällä. Vastaanottokomiteaan koostui kaikista kynnelle kykenevistä saarelaisista, bändistä sekä ruoka- ja olutkojuista eli siis hyvistä bileistä. 

Queen Saba island independence day 6.12.2013 celebration was a weekend long great party. Saturdays main event was Catch the Fish- competition and great afterparty at the harbor. 

Kilpailussa oli kaksi sarjaa, suurin kala ja saalis. Alla olevassa kuvassa on käynnissä kalojen punnitus.

Saaliskalat olivat isoja:

Juhliin mentiin vauhdilla ja valmistautuneena.

Paikalliset tarkkailijat tiesivät parhaat paikat:




12.12.13

82/100 Jääpuisto - Ice rink

Tapiolan keskusaltaaseen on avattu uusi jääpuisto, joka heräili hiljakseen keskiviikkoaamuun.
Onkohan Espoon katujen ylläpitoyksikkö huomannut asian?

New ice skating rink has been opened to Tapiola central water(not for swimming)pool.
City street maintenance department may notice this soon?




10.12.13

4.12.13

76/100 Kova elämä - hard life

Hain kova elämä. Koukku huulessa ja ötököitä evässä.
Hard life of a shark. A hook at lip and bugs at fin. 


Ja tarkemmin katsottuna:
And a closer look:


2.12.13

74/100 Meidän talomme - Our house

Kasvien mielestä ihan paras paikka. 
The best place ever said plants growing around the house.

St Martin Grand Case 1.12.2013